태풍의 위력 [Typhoon's Power]

태풍 즐라왓이 일본을 관통하고 지나가던 지난 밤, 그렇게 흔들리던 창문 밖 바람소리에 과연 태풍이구나 하는 느낌이 있었는데, 정작 그 광경을 다음날 산에 올라가면서 보게 되었다. 여기저기 나무들이 쓰러져 있는데 이건 앞을 가로막았다.

That night when Zul Rawat passed entire Japan, wind outside of the window made me recognize that typhoon came. The evidence was found when mountaineering in the next day. There are many more fallen, and this blocks the road.